白のこと 白板と書くと中国語読みではパイパン。発をリューハ、中をホンチュンと呼ぶのと同じだが・・・ こちらは別の用途で使われるようになった結果、特に若い人はこの呼び方をしなくなってきている。 なぜ麻雀用語から陰毛の話になってしまったのかはよくわからないが、深くは考えないようにしておこう。 賑やかな雀荘だとこの単語を下ネタ的に使う輩もいるにはいるので要注意。 流石に女性雀士が同卓していたら使われないだろうが・・・？
